March 30, 2026
पुणे जिल्हा प्रतिनिधी
           पुणे जिल्हा शिक्षण मंडळाचे वाघिरे महाविद्यालय सासवड येथे प्राध्यापक नानासाहेब पवार हे गेले १८ वर्ष अध्यापनाचे काम करीत आहेत. ते पुणे विद्यापीठ मराठी विभागात पीएच.डी चे मार्गदर्शक असून आत्तापर्यंत त्यांच्या मार्गदर्शनाखाली (पीएच.डी) पाच विद्यार्थ्यांना विद्यावाचस्पती ही पदवी प्राप्त झाली असून अजून चार विद्यार्थी पीएच.डी करीत आहेत. त्यांचा संशोधनाच्या क्षेत्रातील सर्वात उल्लेखनीय टप्पा म्हणजेच हे पेटंट होय.

          ब्रेन ऑडिटरी इंटरफेससह सुरक्षित भाषा भाषांतर चष्मा ही एक अभिनव संप्रेषण प्रणाली आहे जी कोणत्याही बोलल्या जाणार्‍या भाषेला रिअल-टाइममध्ये मराठीत रूपांतरित करण्यासाठी डिझाइन केलेली आहे अशी उल्लेखनीय कामगिरी केल्याने महाराष्ट्र राज्याचे उपमुख्यमंत्री आणि पुणे जिल्हा शिक्षण मंडळाचे अध्यक्ष,मा. ना.अजितदादा पवार यांच्या हस्ते  डॉ. नानासाहेब पवार  (मराठी) विषयाच्या प्राध्यापकाला गौरविण्यात आले. यावेळी संस्थेचे मानद सचिव, मा.संदीप कदम साहेब, उपाध्यक्ष मा. राजेंद्र घाडगे साहेब, खजिनदार मा. मोहनरावजी देशमुख, उपसचिव एल एम पवार साहेब उपस्थित होते.

हे पेटंट मेंदूच्या श्रवण इंटरफेससह सुरक्षित भाषा अनुवादाचे वैशिष्ट्य म्हणुन पाहिले गेले आहे.
           ब्रेन ऑडिटरी इंटरफेससह सुरक्षित भाषा भाषांतर चष्मा ही एक अभिनव संप्रेषण प्रणाली आहे जी कोणत्याही बोलल्या जाणार्‍या भाषेला रिअल-टाइममध्ये मराठीत रूपांतरित करण्यासाठी डिझाइन केलेली आहे. इमर्सिव्ह भाषांतर अनुभव देण्यासाठी सिस्टम प्रगत तंत्रज्ञानाचा समावेश करते. सुरक्षित आणि हे गोंडस आणि हलके चष्मा वापरकर्त्याच्या व्होकल कॉर्डमधून थेट स्पीच कंपन कॅप्चर करतात आणि त्यांना इलेक्ट्रिकल सिग्नलमध्ये रूपांतरित करतात. हे सिग्नल मेंदूच्या श्रवणविषयक कॉर्टेक्समध्ये वितरित केले जातात, पारंपारिक श्रवण प्रणालीवर विसंबून न राहता अनुवादित भाषेची थेट धारणा सक्षम करते. आकलन वाढवण्यासाठी, चष्म्यामध्ये कानांच्या मागे कंपन करणाऱ्या साइड स्टिक्स असतात. या काड्या वेळेत स्पीचचे भाषांतर करून कंप पावतात, श्रवणविषयक माहिती डीकोड करण्यात मेंदूला मदत करतात आणि आकलन वाढवतात.प्रणाली वापरून उच्च सुरक्षिततेला प्राधान्य देते.
        संवेदनशील संभाषणांचे संरक्षण करण्यासाठी एन्क्रिप्शन अल्गोरिदम आणि सुरक्षित प्रोटोकॉल. हे सुनिश्चित करते की भाषांतरित केलेली संभाषणे गोपनीय राहतील आणि कानावर पडणे किंवा अडवणूक करण्यापासून सुरक्षित राहतील. याव्यतिरिक्त, चष्मा पारंपारिक ऑडिओ उपकरणांच्या दीर्घकाळापर्यंत वापरामुळे होऊ शकणार्‍या कानाच्या संसर्गाचा धोका दूर करतात, कारण भाषांतर प्रक्रिया कानांना पूर्णपणे बायपास करते.
         मेंदूच्या श्रवणविषयक इंटरफेससह सुरक्षित भाषेतील भाषांतर चष्म्यांमध्ये आंतरराष्ट्रीय व्यावसायिक वाटाघाटी, मुत्सद्दीपणा, आरोग्यसेवा आणि प्रवास यासह विविध अनुप्रयोग आहेत. ते वेगवेगळ्या भाषा बोलणाऱ्या व्यक्तींमध्ये प्रभावी संवाद साधतात, सांस्कृतिक समज वाढवतात आणि भाषेतील अडथळे दूर करतात.
         शेवटी, सुरक्षित भाषा भाषांतर चष्मा रिअल-टाइम भाषा रूपांतरणासाठी सुरक्षित, विसर्जित आणि संसर्गमुक्त समाधान ऑफर करतात. प्रगत तंत्रज्ञानाचा वापर करून आणि वापरकर्त्याच्या सुरक्षेला प्राधान्य देऊन, हे चष्मा विविध डोमेनमधील संवाद वाढवतात आणि विविध भाषिक पार्श्वभूमीच्या व्यक्तींमध्ये अखंड संवाद साधतात.
         अशा प्रकारचे संशोधन पेटंटच्या रूपाने मराठी भाषेचे अनुवादित रुप केंद्रवरती ठेवून महाराष्ट्रामध्ये प्रथमत: होत असल्याने अभिमानाची गोष्ट आहे.पेटंट च्या रुपाने शेतकरी कुटुंबातील मुलाने करून प्रयोग करून दाखवल्याने नवीन संशोधकांना यातून प्रेरणा मिळण्यास निश्चित मदत होईल. त्यांचे पदव्युत्तर शिक्षण स्वतः अजितदादा पवार यांनी बारामती वस्तीग्रह गोखलेनगर पुणे येथे दत्तक योजनेतून पूर्ण केले.त्याचा योग्य फायदा या मुलानेघेऊन शिक्षण क्षेत्रात घेतलेली भरारी पाहून त्यांनाही आनंद झाला.
         या उल्लेखनीय योगदानासाठी त्यांना महाविद्यालयाचे मा.प्राचार्य डॉ.पंडित शेळके, सर्व सहकारी प्राध्यापक, शिक्षक शिक्षकेतर सेवक, गुरुजन वर्ग, मित्रपरिवार, नातेवाईक यांनी त्यांचे अभिनंदन केले आणि पुढील वाटचालीसाठी शुभेच्छा दिल्या.